Писатели «Буряад үнэн»

«Бурятия», г. Улан-Удэ, Республика Бурятия

В редакции газеты начинали свой путь в литературу многие выдающиеся писатели Бурятии

Объединенный пленум правлений Восточно-Сибирского и Бурят-Монгольского отделений Союза советских писателей. Апрель, 1936 год.

Газета «Буряад үнэн» на протяжении всей своей истории была средоточием и стержнем развития современного литературного бурятского языка, национального духа. В редакции газеты начинали свой путь в литературу многие выдающиеся писатели.

Об этом мы писали и раньше. Сейчас же решили глубже вникнуть в этот вопрос и впервые составили более полный список писателей, проработавших в газете в разные периоды своей жизни. Именно в стенах редакции писатели приобретали навыки системной и оперативной работы. Страницы газеты являлись своего рода площадкой для оттачивания литературного мастерства, способствовали умению выбирать актуальные темы, взаимодействовать с людьми.

Эта статья является данью уважения памяти основоположников бурятской литературы и бурятской печати. Итак, список возглавляет Хоца Намсараев. Годы его жизни — 1899—1969. Далее идут Аполлон Шадаев (1899—1969), Дамба Дашанимаев (1904—1937), Ц. Дон (Цэдэнжаб Дондубон) (1905—1938), Санжи Ширабон (1906—1938), Бато Базарон (1907—1966), Жамьян Балданжабон (1909—1967), Бавасан Абидуев (1909—1940), Шираб Нимбуев (1910—1971), Цокто Номтоев (1910- 2003), Цырен-Доржи Дамдинжапов (1911—1980), Дольён Мадасон (1911—1984), Дарижаб Дамдинов (1912—1942), Даша Чернинов (1914—1957), Жамсо Тумунов (1916—1955), Филипп Балдаев (1909- 1982), Цэдэн Галсанов (1917—1992), Чимит Цыдендамбаев (1918—1977), Даширабдан Батожабай (1921—1977), Барадий Мунгонов (1922—1989), Даша-Жамса Гунзынов (1922—1952), Шираб-Сэнгэ Бадлуев (1925—1985), Чимит-Рыгзен Намжилов (1926—1990), Цырен-Базар Бадмаев (1928—1982), Доржо Эрдынеев (1936), Михаил Батоин (1936—2017), Сергей Цырендоржиев (1937—2001)…

Список получился внушительный, далеко за 70, включая ныне живущих. Хочется от души сказать: «Писатели — честь и совесть «Буряад үнэн». А почему бы и нет? Кто привлекал читателей со дня основания газеты, давая фельетоны под рубриками «Мархайн аша Тархай», «Алсагар Мархай», «Гургалдайн гурбан сэсэн», «Будамшуу»? Кто выдавал на-гора произведения, впоследствии вошедшие в золотой фонд бурятской литературы? Чьё образное слово во времена коллективизации и Великой Отечественной войны поднимало народ на ратный труд и подвиг боевой? Над чьими стихами лились слёзы умиления и любви?

Когда растает снег в горах,

Когда в холодной синеве

заплачет птица хайлгана,

ты вспомни обо мне.

Когда дожди пройдут в лесах,

Когда заплачешь о любви

С тоской и нежностью в глазах, —

ты вспомни обо мне.

………………………………………

Когда устанешь и уйдешь

в страну теней,

то в той стране

под сенью вечности своей

ты вспомни обо мне.

Дондок Улзытуев

Кстати, работали в газете поэты и писатели Дондок Улзытуев, Лопсон Тапхаев, Галина Раднаева, Даши-Дэмбэрэл Дугаров, Дугар Дылгиров, Шагдар Байминов, Даша Дамбаев, Чингис Гуруев, Алексей Бадаев, Бальжинима Юндунов, Батор Батоев, Дондок Бальжинимаев, Даширабдан Дамбаев, Хандажаб Дампилова, Николай Намсараев, Элбэг Манзаров, Жорж Юбухаев, Николай Шабаев, Бато-Жаргал Гармажапов, Борис Сыренов, Геннадий Ринчино, Доржи Дамбаев и другие.

Работали в газете писатели, которые хотя и не состояли в профессиональном Союзе писателей, но имели хорошие произведения и даже сборники. Среди них можно назвать Рабдана Цыбикова, Гэлэгму Бадмаеву, Бато Цэрэндэлэгэй, Чимит-Цырена Санжиева, Гомбо Дагбаева, Геннадия Бадмаева, Шойдон Бакшеева, Геннадия Ринчино… Бесконечно дорогие имена.

Редакторами газет в разное время являлись: Санжи Ширабон — 1930—1931, 1933 годы; Цэдэнжаб Дондубон — 1931- 1932; Дарижаб Дамдинов — 1941—1942; Цэдэн Галсанов — 1943—1946; Цырендоржи Дамдинжапов — 1946—1947; Цыдып Цырендоржиев — 1990—1996; Ардан Ангархаев — 1996—2012 (главный редактор); Галина Базаржапова-Дашеева — 1997- 2012; Туяна Самбялова — 2012—2016 (критик-литературовед).

Из проработавших в «Буряад үнэн» писателей председателями Союза писателей были Иролто Дампилон 1934- 1938 (литературный критик); Цэдэн Галсанов — 1944—1954 годы, Ардан Ангархаев — 2000—2006, Галина Базаржапова-Дашеева — 2006—2008, Сергей Доржиев с 2019 года и по сей день. Ответственными секретарями Союза в разные годы работали Санжи Ширабон, Аполлон Шадаев, Цэдэн Галсанов, Жамсо Тумунов, Цырендоржи Дамдинжапов, Чимит-Рыгзен Намжилов, Юрий Будаев, Надежда Гармаева.

Есть и были особо одаренные люди, которых можно отнести к категории «писатели-журналисты». Наиболее известные, яркие представители писателей-журналистов — Цэдэн Галсанов, Цырендулма Дондогой, Матвей Осодоев, Георгий Дашабылов, Булат Жанчипов, Александр Жамбалдоржиев, Ардан Ангархаев, Цыдып Цырендоржиев. Они десятилетиями умело оттачивали публицистическое перо и развивали писательский талант.

Как бывший редактор газеты «Буряад үнэн» — «Дүхэриг» особо хотелось бы отметить тех, кто не был равнодушен к судьбе и творчеству коллег по перу и по первой просьбе, без устали писали очерки, воспоминания. Какими отзывчивыми были Цырен Галанов, Лопсон Тапхаев, Цырендулма Дондогой, Ардан Ангархаев… Их поистине подвижнический труд вызывает чувство глубокого уважения и преклонения.

О репрессированных писателях, о воинах-фронтовиках

Сердце обливается кровью, когда вчитываешься в даты рождения и ухода в мир иной некоторых писателей. В своё время в газете я вела рубрику «Репрессированные писатели Бурятии». Давала развороты с их биографическими данными и произведениями.

Поэт-новатор бурятского стихосложения Дамба Дашанимаев ушёл из жизни в 33 года. Перед самой смертью стал членом Союза писателей СССР. Репрессирован в 1937 году

ТОЁН

Галута Нур. Волна

О берег хлёстко бьёт.

Воспрянув ото сна

Прохладу даль несёт…

....................................................................

Тебя, родной Тоён,

Воспел поэт не зря.

Тоён, иных времён

Восходит здесь заря.

Перевёл Б. Дугаров.

Такой же срок жизни был отмерен другому классику бурятской литературы, проработавшему редактором газеты «Буряад-Монголой үнэн» в начале 30-х годов, Цэдэнжабу Дондубону. Наиболее известные его произведения — «Затмение луны», «Отрава от брынзы», «Үбгэн Жэбжээнэй мэргэн». Ц. Дон активно писал очерки и рассказы в газету. Репрессирован в 1938 году.

Критик, литературовед Санжи Ширабон участвовал в I республиканском съезде бурятских писателей, проходившем 29 марта 1934 года. Там его избрали вместе с Солбонэ Туя и Еленой Хоринской (Котвицкая) на I Всесоюзный съезд писателей. Репрессирован и расстрелян в 1938 году.

Один из руководителей республики, редактор газеты «Буряад үнэн» в 1927—1930 годах Иролто Дампилон был талантливым публицистом и литературным критиком. Он выступил на первом съезде писателей БМАССР с докладом «Итоги ХVII партсъезда и задачи бурятских писателей». На съезде он был избран председателем правления Союза писателей республики. И.Д. Дампилон был обвинен в панмонголизме. В 1938 году приговор приведен в исполнение.

Бато-Далай Тогмидон работал редактором «Буряад үнэн» в 1927 году. Родился в 1905-м в с. Цолга Мухоршибирского района. Писал статьи на литературные темы. Репрессирован будучи слушателем Московского института Красной профессуры.

Пётр Дамбинов (Солбонэ Туя) не работал в газете, но был активным внештатным сотрудником, достиг высокой ступени поэтической культуры — бурятской и русской — в единстве. Был делегатом Всесоюзного съезда Союза писателей в 1934 году. Автор знаменитого сборника «Цветостепь» С. Туя написал на бурятском языке рассказ «Сэсэг», детскую повесть «Цырен», пьесу «Оюун бэлиг». Репрессирован и расстрелян в 1938 году.

Продолжатели традиций «Буряад үнэн» не забывают эти трагические страницы в истории национальной газеты.

Хочется сказать особые слова о писателях-фронтовиках, трудившихся в газете в разное время. Ушли они на фронт, работая в других сферах деятельности. Автор первого в бурятской литературе романа (ХХ век) «Степь проснулась», романа «Золотой дождь», сборника рассказов «Степной орёл» Жамсо Тумунов был награждён орденами Отечественной войны I и II степеней, тремя медалями. Вот его строки из патриотического стихотворения:

Широкий, бездонный, великий Байкал!

Я часто тебя вдалеке вспоминал,

Мечтал о твоей серебристой волне

На этой тяжёлой и долгой войне.

………………………………

С врагами я шёл на решительный бой,

Я мстил им, Байкал, за разлуку с тобой.

И я отомстил нашим кровным врагам,

Чтобы снова вернуться к твоим берегам.

Народный писатель Бурятии Цокто Номтоев на фронтах войны был награждён орденами Красной Звезды, Отечественной войны I и II степеней. Герой Социалистического Труда, заслуженный учитель школы РБ и РФ Ц. Номтоев также награждён орденом «Знак Почёта». О потомке Гэсэра — о воине он писал:

Шлем солдата — могучие скалы

белоснежных Саянских вершин,

 а кольчуга — глубины Байкала

и просторы тайги и равнин.

Окрылённый высокою верой,

ты разишь, словно батор,

врага и отважным потомком Гэсэра

называют не зря земляка.

Перевёл Б. Дугаров.

Общественность республики нынче отмечает 100-лет со дня рождения Даширабдана Батожабая. Автор знаменитого романа-трилогии «Похищенное счастье», романа «Горные орлы», множества повестей и пьес Д. Батожабай в годы Великой Отечественной войны служил пилотом тяжелого бомбардировщика дальней авиации. Награжден орденом Трудового Красного Знамени и медалями.

В 2022 году исполнится 100 лет со дня рождения прозаика, журналиста Барадия Мунгонова. С 1947 года в течение 13 лет работал корреспондентом газеты «Буряад-Монголой үнэн». В 1942-м его призвали в армию, как снайпер участвовал в боях западнее Москвы. В марте 1942 года был ранен и демобилизован. Автор романов «Хилок наш бурливый», «Щедрое сердце», повестей и рассказов. Награждён орденами Красной Звезды, Отечественной войны I степени.

Земной деважин …

Вспомнился один случай. Старейший прозаик, издавший книги про таёжную Бурятию, бурятский Дерсу Узала Даша-Дэмбэрэл Дугаров стал автором-лауреатом журнала «Байгал» в 2017 году. На чествовании лауреатов его супруга Лариса Намсараевна рассказывала: «Несмотря на преклонный возраст, мы каждое лето ездим в таёжное урочище. Берём палатку, спальные мешки, еду, посуду. Собака едет с нами, кошка тоже, куда её денешь. Сажаем её в специальное приспособление. Хозяин и собака идут на охоту, а мы с кошкой, мирно беседуя, у костра варим обед. Красота кругом. Не надышишься, не налюбуешься… Я, как жена писателя, хочу напомнить молодым: «Черпайте вдохновение у природы-матери, больше бывайте в местах силы. Это — земной Деважин».

Какая интересная зарисовка. Лариса Намсараевна, сама того не ведая, своим мудрым напутствием как бы передала негаснущий огонь творчества молодым.

Как век тому назад

Творческие конкурсы являются стимулом для выявления и продвижения новых талантов. Журнал «Байгал» последние три года проводит конкурс «Далан долоон домог» («Семьдесят семь притч и сказаний»). Как поймать ускользающее мгновение, найти и сохранить для потомков доселе неизвестные произведения фольклора — такова была наша задача. Подводя итоги, можем уверенно сказать: «Нам удалось стимулировать носителей фольклора, сделать достоянием общественности интересные страницы устного народного творчества».

Газета «Буряад үнэн» недавно проводила конкурс детских стихов к 100-летнему юбилею газеты. Знакомясь с новыми авторами Баиром Буянтуевым, Валентиной Будаевой, удивляясь лиричнейшим стихам Дамдинцырена Доржигутапова, приходишь к выводу: «Творцы ещё есть. Их задатки, особенно молодых, проявляются пока на генном уровне. Надо находить их и работать с ними».

Есть талантливые и среди тех, кто работал в редакции газеты и от кого ожидаем новых сборников. Это Баир Балданов, Солбон Аюшеев, Сергей Доржиев, Янжима Жапова, Баяр Жигмитов, Баира Бальбурова, Цырегма Сампилова и многие другие.

Писатель Ардан Ангархаев подготовил к выпуску роман-мозаику «Республика» к 100-летию Республики Бурятия. Выпускник Литературного института Надежда Гармаева является одним из самых опытных литературных сотрудников, до сих пор работает в журнале «Байгал» ответственным секретарем. Ветеран бурятской журналистики, кандидат филологических наук Туяна Самбялова стала пятнадцатой по счёту в когорте «Учёные, работавшие в «Буряад үнэн». Она выпускает книги из серии «Творческие портреты писателей Бурятии». Известный журналист, который одинаково хорошо пишет и на бурятском, и на русском языках Николай Бадмаринчинов лет 10 тому назад удивил общественность республики, написав повесть «Зүй, Мухар-Хүндын уудамда».

Недавно встретила нашего активного читателя — вдову писателя-журналиста М.М. Осодоева Елену Ангутовну.

— В последнее время с удовольствием читаю репортажи баргузинских ребят Булада Бадмаева, Эрдэни Раднаева. Интересно, могут они написать рассказы или что-либо в писательской манере? — сказала она.

И это есть жажда Художественного Слова. Хочется надеяться, что «Буряад үнэн» и впредь будет стараться подпитывать свои страницы истинными писательскими произведениями. Как век тому назад.

Галина Базаржапова-Дашеева, народный поэт Бурятии, председатель Союза писателей Бурятии в 2006—2008 гг.